ロスト・イン・トランスレーション

渋谷シネマライズにて
出演：ビル・マーレイ スカーレット・ヨハンソン マシュー南
監督・脚本：ソフィア・コッポラ
朝イチなのに超行列。満員。
やっぱ話題になっただけある。でも単館上映。

監督はフランシス・F・コッポラの娘でソフィア・コッポラ（1971年生）
彼女はこの作品でアカデミー脚本賞を受賞。
小さい頃から父に連れられて日本に何度も来ているらしく、
普通では撮影が不可能と思われるパークハイアット東京が舞台の中心となり、
ロケ地はすべて日本で行われている。
写真家という一面もある人なので、１カットそれぞれきちんとこだわってさまになっているのがわかります。

ハリウッドスターの男はウイスキーのCM撮影で来日。写真家の妻の女は旦那の付き添いで来日。お互い慣れない土地で孤独を感じていて、たまたま２人が泊まっているパークハイアットで意気投合して滞在中に付き合い始める。
２人が訪れるスポットは、渋谷、新宿、代官山のカラオケ店やしゃぶしゃぶ店。
特に大事件が起きたり、どんでん返しがあるというわけでもなく、淡々と話は進むが、
２人の絶妙なやりとりの間に注目。

タランティーノのようないかにも日本大好き、外国人から見た勘違い日本を見せられる
のではなく、センスのいい日本人が作った日本好きの外国人向けの映画という感じ。

あと、フジテレビの資本が入っているのにマシュー南が出てきたのには驚き。
テレ朝が資本だったらありえないと思う。
フジテレビって器でかいんだなーと思いました。

エンディング曲は、はっぴいえんど「風をあつめて」

おすすめ。